Libná PL/CZ – Broumov – Hradec Králové – Kutná Hora – Kácov – Vlašim 264 km
This St. Jacob’s Way, starting from the direction of the Polish pilgrimage site of Krzeszów and entering our territory near the village of Zdoňov, ends with a connection to the South Bohemian route in Vlašim. Both routes are part of the European network of St. Jacob’s routes.
Route map
Route description
This variant of the Way of St. James originates at the Polish pilgrimage site of Krzeszów and enters our territory near the village of Zdoňov. It ends by joining the South Bohemian Way near Kácov.
As soon as the pilgrim enters our country from Poland, he will be surrounded by beautiful scenery of hills and sandstone rock formations. Nearby is the Adršpach-Teplice Rocks nature reserve. You will be walking right through the rock labyrinth Broumovské stěny, which is definitely worth the effort. In the Broumovsko nature reserve, there can also be found traditional folk architecture and a collection of the so-called Broumov churches designed by Christoph and Kilian Dientzenhofers. About half of these buildings can be admired directly along the route. And in Broumov, a Benedictine monastery beckons you to come for a visit.
From Police nad Metují, where your attention will be drawn to the monastery church, the countryside is becoming quite flat. We encourage you to stop for a while in the Babiččino Valley and yet another architectural gem along the way – hospital Kuks and its surroundings.
Continue through the Polabí lowlands along the river Elbe through the town of Smiřice and the former royal towns of Jaroměř and Hradec Králové. Hradec Králové, the largest town on the way, offers its visitors several themed sightseeing trails.
Past Kunětická Hora with a castle, the way reaches Pardubice, a city famous for its historical centre and a beautiful Renaissance chateau. From Přelouč with an old Church of St. James the Greater, it follows the river Elbe passing several originally Romanesque churches. Leave the river Elbe and turn southwards in Záboří nad Labem near one of them.
The pilgrim is heading to Kutná Hora now. The names of the villages such as Svatá Kateřina (St. Catherine) and Svatý Mikuláš (St. Nicholas) are a reminder of an influence of Cistercians from the monastery in Sedlec.
The Romanesque church of St. James the Greater in the Jakub neighbourhood of the village of Církvice is worth a little detour. And we must not forget Kačina – an Empire style chateau. Then come the gems protected by the UNESCO: the cathedral and ossuary in Sedlec and afterwards the royal town of Kutná Hora itself.
The way leaves it through the quiet Vrchlice river valley and along the river Sázava heads towards Southern Bohemia.
Fotografie z trasy
Practical information
Kliknutím na turistickou značku se daný segment otevře na mapy.cz
| ODKUD | KAM | KM | KM CeLKEM | ZNAČENÍ |
|---|---|---|---|---|
| hraniční přechod Libná CZ/PL | Zdoňov - bus | 4,2 | 4,2 |  |
| Zdoňov - bus | Vernéřovická studánka | 4,9 | 9,1 |  |
| Vernéřovická studánka | Meziměstí - žst. | 4,6 | 13,7 |  |
| Meziměstí - žst. | Ruprechtice, kostel sv. Jakuba | 2,3 | 16,0 | |
| Ruprechtice, kostel sv. Jakuba | Broumov - nám. | 8,3 | 24,3 | |
| Broumov - nám. | Hvězda - tur.chata | 5,9 | 30,2 | |
| Hvězda - tur.chata | Hlavňov - rybník | 2,6 | 32,8 | |
| Hlavňov - rybník | Ochoz - býv. mlýn | 2,7 | 35,5 | |
| Ochoz - býv. mlýn | Police nad Metují - nám. | 1,4 | 36,9 |  |
| Police nad Metují - nám. | Bezděkov nad Metují - bus | 3,8 | 40,7 | |
| Bezděkov nad Metují - bus | Hronov - nám. | 6,6 | 47,3 | |
| Hronov - nám. | Červený Kostelec - bus, kostel sv. Jakuba | 7,4 | 54,7 | |
| Červený Kostelec - bus, kostel sv. Jakuba | Pod Kramflekem | 3,1 | 57,8 | |
| Pod Kramflekem | Boušín - kostel | 2,8 | 60,6 | |
| Boušín - kostel | Bílý most | 5,2 | 65,8 | |
| Bílý most | Česká Skalice - bažantnice | 4,2 | 70,0 | |
| Česká Skalice - bažantnice | Chvalkovice - koup., bus | 7,7 | 77,7 | |
| Chvalkovice - koup.,bus | U Střeziměřic | 1,3 | 79,0 | |
| U Střeziměřic | Dolní Vlčkovice | 4,0 | 83,0 | |
| Dolní Vlčkovice | Kuks - most | 2,6 | 85,6 | |
| Kuks - most | Heřmanice nad Labem | 3,6 | 89,2 | |
| Heřmanice nad Labem | Jaroměř - žel. přejezd, kostel sv. Jakuba | 5,2 | 94,4 | úsek aktuálně neprůchozí, zřejmě po celý rok 2023, obchůzková trasa zde. |
| Jaroměř - žel. přejezd, kostel sv. Jakuba | Smiřice - kaple, odbočka | 7,1 | 101,5 | |
| Smiřice - kaple, odbočka | Předměřice - most | 7,3 | 108,8 | |
| Předměřice - most | Hradec Králové - Tyršův most | 5,2 | 114,0 | |
| Hradec Králové - Tyršův most | Roudnička - MHD | 5,9 | 119,9 | |
| Roudnička - MHD | za Roudničkou | 0,7 | 120,6 | |
| za Roudničkou, odbočení o 45° z červené na lesní cestu | Vysoká n/Labem - hostinec | 1,1 | 121,7 | neznačená cesta |
| Vysoká n/Labem - hostinec | Dříteč - kostel | 6,0 | 127,7 |  2, Labská |
| Dříteč - kostel | Ráby, Kunětická Hora - bus | 2,7 | 130,4 | 2, Labská |
| Ráby, Kunětická Hora - bus | Kunětická Hora - parkoviště | 0,3 | 130,7 | |
| Kunětická Hora - parkoviště | Pardubice - koupaliště | 4,8 | 135,5 | uzavírka, průchod pouze na vlastní nebezpečí, obchůzka 0, 5 km delší kolem Labe - mapa zde - popis obchůzky zde |
| Pardubice - koupaliště | Pardubice - zdymadlo, cyklorozcestník | 0,5 | 136,0 | |
| Pardubice - zdymadlo, cyklorozcestník | Pardubice - most kpt. Bartoše | 1,7 | 137,7 | |
| Pardubice - most kpt. Bartoše | Svítkov - most přes Labe | 2,3 | 140,0 | 2, Labská, uzavírka |
| Svítkov - most přes Labe | Srnojedy | 2,2 | 142,2 | polní cesta |
| Srnojedy | Lány -cyklorozcestník | 2,4 | 144,6 | 2, Labská |
| Lány - cyklorozcestník | Pardubice - Opočínek - žst. | 1,3 | 145,9 | 4127 |
| Pardubice - Opočínek - žst. | Lepějovice - myslivna | 6,0 | 151,9 | |
| Lepějovice - myslivna | Přelouč - křížení Pardubická, Jaselská | 4,0 | 155,9 | |
| Přelouč - křížení Pardubická, Jaselská | Přelouč - nám., kostel sv. Jakuba | 1,8 | 157,7 | ulicemi Pardubická, Arnoštova, Hradecká |
| Přelouč - nám., kostel sv.Jakuba | Semín | 5,4 | 163,1 | |
| Semín | Kladruby nad Labem | 3,2 | 166,3 | |
| Kladruby nad Labem | Řečany nad Labem - žst. | 3,4 | 169,7 | |
| Řečany nad Labem - žst. | Obří postele - rozc. | 5,3 | 175,0 | |
| Obří postele - rozc. | Bernardov | 5,6 | 180,6 | |
| Bernardov | Záboří nad Labem | 4,4 | 185,0 | |
| Záboří nad Labem | Na Hornické | 3,1 | 188,1 | |
| Na Hornické | Svatá Kateřina | 3,2 | 191,3 | |
| Svatá Kateřina | Nové Dvory | 5,9 | 197,2 | |
| - odbočka Nové Dvory | Jakub, kostel sv. Jakuba a zpět | 5,0 | 202,2 | 128 |
| Nové Dvory | Sedlec | 3,0 | 205,2 | |
| Sedlec | Kutná Hora - nám., kostel sv. Jakuba | 2,4 | 207,6 | |
| Kutná Hora - nám., kostel sv. Jakuba | Malešov | 8,1 | 215,7 | |
| Malešov | Sion - zřícenina | 4,1 | 219,8 | |
| Sion - zřícenina | Pod Hetlínem | 7,1 | 226,9 | |
| Pod Hetlínem | Zbraslavice | 3,6 | 230,5 | |
| Zbraslavice | Čestín | 6,5 | 237,0 | |
| Čestín | Koutský Mlýn | 6,7 | 243,7 | |
| Koutský Mlýn | Kácov - zast., žst. | 3,3 | 247,0 | |
| Kácov - zast., žst. | Soběšín - most | 7,6 | 254,6 | |
| Soběšín - most | Dolany (Pod Brtnicí - rozc.) | 2,7 | 257,3 | |
| Dolany (Pod Brtnicí - rozc.) | Libež | 4,6 | 261,9 | |
| Libež | Vlašim - nám. | 7,5 | 269,4 | |
| Celkem | 269,4 km |
turistické značky KČT / touristic trails
cyklotrasa po silnici / cycling route on paved road
cyklotrasa po nezpevněné cestě / cycling route on unpaved road
razítko / stamp
Východočeská trasa se napojuje na Jihočeskou trasu a dále pokračuje po modré směr Vlašim.
Etapy
Etapa 1. Krzeszów - Meziměstí
Nástupní místo: Krzeszów - Polsko
Cílové místo: Meziměstí - železniční stanice
Délka: 26,8 km
Výškový profil: 
588 m 
611 m
Popis trasy
Etapa je kopcovitá, možnost občerstvení nabízí Zdoňov a Meziměstí.
Čeká nás romantický kraj lemovaný pískovcovými skalními městy, jako jsou Adršpašsko-teplické skály, Broumovské stěny, Hejšovina a na severu Javoří hory. Je to chráněná krajinná oblast, kde se dařilo soukenictví. Tento hraniční výběžek začali osídlovat benediktini, nejprve založením kláštera v Polici nad Metují, později v Broumově a Krzeszówě. Největší rozkvět nastal za opata Otmara Zinkeho, který pozval na Broumovsko architekty Kryštofa a Kiliána Dientzenhofery, aby zde pracovali na církevních stavbách. Tak vznikla velmi ceněná skupina Broumovských kostelů od těchto architektů, kteří se také podíleli i na jiných stavbách v kraji. Tato duchovní barokní krajina plná křížových cest, křížků mezi poli, vsí s kostely a typickou lidovou architekturou vypadá z výšky kopců a skal jako svět sám o sobě.
Na cestu se můžeme vydat již z polského opatství Krzeszów, kde je Východočeská trasa napojena na síť polských svatojakubských cest a vyznačena směrem k naší hranici. Toto benediktinské opatství svou polohou a půvabem skvěle zapadá do naší etapy. Zastavíme se v městečku Chełmsko Śląskie, kde jsou pěkné dřevěné tkalcovské domky. Zdoňov, první ves za hranicemi, má zajímavý kostel Nejsvětější Trojice. Odtud budeme stoupat na Bukovou horu, kde nám památník smíření připomene, že až do konce druhé světové války zde bylo obyvatelstvo převážně německé, a i zde při odsunu došlo k tragédii. Vernéřovice mají kromě poutního místa se studánkou, kde se můžeme napít výborné vody, také kostel sv. Michaela archanděla, který patří do skupiny Broumovských kostelů. Následuje Meziměstí, kde se na nádraží nachází jeden evropský unikát, a to divadlo v patře. Barokní zámeček za nádražím původně sloužil jako rezidence broumovských opatů.
Do Krzeszówa se dostaneme vlakem z Trutnova do stanice Lubawka, odtud je to pěšky kolem 5 km. Je zde možnost ubytování.
Pokud začnete putování od hraniční obce Zdoňov, do Broumova je to 20,1 km.
Zajímavosti na trase
Krzeszów – benediktinský klášter
Chelmsko Šlaskie, správně Chełmsko Śląskie – kostel sv. Josefa, tkalcovské domky
Zdoňov – kostel Nejsvětější Trojice, kamenný pranýř z r. 1668
Vernéřovice – kostel sv. Michaela archanděla
Meziměstí – nádraží - technická památka
Etapa 2. Meziměstí - Police nad Metují
Nástupní místo: Meziměstí - železniční stanice
Cílové místo: Police nad Metují
Délka: 23,3 km
Výškový profil: 426 m 415 m
Popis trasy
Etapa je nenáročná až k přechodu Broumovských stěn, kde nás čekají obtížné 3 km skalami. Možnost občerstvení je po celé trase.
Z Meziměstí je to kousek do Ruprechtic, ty jsou pro nás významné pro svůj kostel sv. Jakuba (součásti skupiny Broumovských kostelů) a také pro současnou sochu sv. Jakuba poutníka v životní velikosti, která stojí před kostelem. Od Ruprechtic se vine klidná cesta mezi poli až do Broumova. Město je památkovou rezervací, s benediktinským klášterem a kostelem sv. Václava tvoří velmi pěkný komplex. Původní hrad, tyčící se nad říčkou Stěnavou, barokně přestavěný v klášter s kostelem sv. Vojtěcha stojí za prohlídku. Je zde také uložena kopie Turínského plátna a můžete se zde ubytovat. A ještě jeden unikát. Na hřbitově stojí nejstarší dřevěný kostel v Čechách z 15. stol., zasvěcený Panně Marii. Před ním už na stejném místě stál starší dřevěný kostel, vypálený husity. Interiér kostela je velmi zdobný, je vymalován šablonovou technikou s rostlinnými, loveckými a heraldickými výjevy. V turistické sezoně se zájemcům nabízí prohlídka.
Opouštíme Broumov směr Křinice. Před námi se z roviny tyčí Broumovské stěny. Tento skalnatý hřeben, plný neschůdných roklí a skal odhalí i nám svou divokou krásu. Od hostince Amerika začneme stoupat po schodech až na vrchol. Na vrcholku skály stojí perla drobné architektury kaple P. Marie Sněžné od K. I. Dientzenhofera ve tvaru hvězdy. Zlacená hvězda na střeše kaple svítí do dálky jako maják bezpečného přechodu skalního hřbetu podobně, jako nám poutníkům svítí tato hvězda na cestu do Santiaga d. C. Kaple patří do skupiny Broumovských kostelů a podle ní tento vrchol skal s výškou 674 m n. m. dostal své jméno Hvězda. Poblíž stojí turistická chata v alpském stylu z r. 1853. Od kaple půjdeme po červené značce hřebenovkou až k rozcestníku značek Hvězda - turistická chata, kde je třeba být na pozoru. Na rozcestí tří červených značek půjdeme vlevo jižně směrem ke Kovářově rokli. Uprostřed skalních věží přijdeme k rozcestí Nad Kovářovou roklí, kde se zase větví tři červené značky, odkud se vydáme doprava hlubokou roklí s náročným sestupem. Po vyjití z lesa na začátku obce Hlavňov procházíme kolem restaurace u rybníka, který je vhodný i ke koupání. Odtud je to kousek k půvabnému poutnímu místu U zjevení.
To už máme na dosah Polici nad Metují, která je proslulá plátenickou tradicí. Byla založeno jako správní centrum benediktinského panství. Klášter tu byl založen dříve než v Broumově, již r. 1260. Broumovský klášter jej však později svým významem zastínil. Klášterní kostel Nanebevzetí P. Marie z pol. 12 stol., je trojlodní raně gotická bazilika, později přestavovaná. Nádherný vstupní gotický portál je po tišnovském klášterním kostele nejcennější v Čechách. Ve městě se také zachovala stará roubená škola z r. 1785.
Zajímavosti na trase
Ruprechtice – kostel sv. Jakuba Většího + socha apoštola
Broumov – klášter, kostely, Broumovské stěny, Hvězda
Police nad Metují – klášter, mariánský sloup od J. Brokoffa, muzeum stavebnice Merkur
Je třeba upozornit (viz mapka), že v Broumovském výběžku máme křížení svatojakubských cest, je třeba při odchodu z Broumova být na pozoru. Z poutního místa Wambierzyce v Polsku k nám přichází Kłodzka Droga św. Jakuba, vstupuje na naše území u vsi Božanov. Pak vede do Broumova a po naší Východočeské, v protisměru, pokračuje zpět do Polska. Z Broumova červené značení je Východočeská a po zelené byste se vydali do Wambierzyc.
Zde je třeba také zmínit původní Vambeřickou cestu (na mapce žlutá) lemovanou množstvím křížů. Po této staré cestě se chodilo z Police n. M., kde se shromažďovali poutníci z kraje, do Vambeřic a zpět. Cesta má okolo 18 km.
Etapa 3. Police nad Metují - Červený Kostelec
Nástupní místo: Police nad Metují - náměstí
Cílové místo: Červený Kostelec - bus
Délka: 17,8 km
Výškový profil: 206 m 230 m
Popis trasy
Etapa je do Hronova rovinatá, poté stoupá do Červeného Kostelce. Občerstvení je možné na cestě do Hronova.
Z Police opouštíme krajinu hraničních kopců a skalních měst do Bezděkova, poslední obce, která ještě patří k Policku a Broumovsku. Vlevo u cesty na začátku obce se nacházejí haltýře, podzemní vodní nádrže. Ve vesnici stojí poslední kostel patřící do skupiny Broumovských kostelů, kostel sv. Prokopa. Z Bezděkova cesta klesá zpět k řece Metuji. Než ji přejdeme, máme možnost jít kousek cesty po silnici, proti toku řeky do vyhlášené restaurace Na Mýtě. Vrátíme se zpět na trasu a podle řeky dojdeme do Hronova. Ten je známý především rodným domkem spisovatele A. Jiráska po němž se jmenuje místní divadlo, kde se odehrává festival amatérských divadelních souborů. Zmínit je třeba kostel Všech svatých s typickou zvonicí. Je také možné se zde občerstvit u dvou vyvěrajících pramenů minerálky Hronovky a Regnerky.
Z náměstí Čsl. armády v Hronově uhýbáme od řeky po zelené značce až do Červeného Kostelce. Pokud bychom chtěli jít zacházkou přes Náchod, drželi bychom se řeky Metuje (neznačeno). Na trasu se vrátíme zpět přes Starkoč.
Cestou lesem do Červeného Kostelce budeme procházet kolem bunkrů, linii opevnění z 30. let 20. století, stavěných na obranu republiky. Při příchodu do Červeného Kostelce už z dálky připoutá pozornost kostel sv. Jakuba Většího v červené barvě. K návštěvě kulturních akcí tu zve také domek, kde žila spisovatelka B. Němcová.
Zajímavosti na trase
Bezděkov – kostel sv. Prokopa
Hronov – rodný dům A. Jiráska, kostel
Červený Kostelec – kostel sv. Jakuba Většího
Etapa 4. Červený Kostelec - Česká Skalice
Nástupní místo: Červený Kostelec - bus
Cílové místo: Česká Skalice - bažantnice
Délka: 15,3 km
Výškový profil: 118 m 245 m
Popis trasy
Etapa je velmi příjemná a vede podél toku řeky Úpy. Občerstvení se nabízí v turistické sezoně v Babiččině údolí.
Trasa z Červeného Kostelce nás zavede k Úpě, další východočeské řece, která nás bude provázet celou etapu. Je to kraj, kde vyrůstala naše slavná spisovatelka Božena Němcová a do něhož zasadila děj své nejčtenější knihy – Babička. Malebným údolím řeky projdeme kolem kostelíka Navštívení P. Marie na Boušíně, kolem zřícenin hradů Červená Hora a Rýzmburk. K nejnavštěvovanějším památkám Babiččina údolí patří Viktorčin splav, Staré Bělidlo, Panská hospoda a mlýn. Údolí končí zámkem v Ratibořicích a pomníkem Babičky s vnoučaty a psy.
Dojdeme do České Skalice, která vznikla vybudováním dvou tvrzí, dnes již zaniklých, při křižovatce historických cest, Kladské a Úpské. Stojí tu kostel Nanebevzetí P. Marie. Ve městě se nachází dřevěná škola, dnes muzeum, kam chodila malá Barunka do školy.
Je třeba také připomenout, že okolí České Skalice bylo dějištěm rakousko-pruské války z r. 1866, v okolí se nacházejí pomníky a hřbitov. Rakousko zde prohrálo a ztratilo téměř 7 000 vojáků.
Zajímavosti na trase
Babiččino údolí
Česká Skalice – Barunčina škola
Etapa 5. Česká Skalice - Jaroměř
Nástupní místo: Česká Skalice - bažantnice
Cílové místo: Jaroměř - železniční přejezd
Délka: 24,4 km
Výškový profil: 219 m 235 m
Popis trasy
Odcházíme z České Skalice po červené značce do Chvalkovic, kde na zámku nějaký čas pobývala mladá B. Němcová a chodila zde také do školy. Přes Střeziměřice zamíříme k ojedinělému architektonickému a krajinářskému baroknímu dílu, do Kuksu.
V údolí řeky Labe začal v 17. stol. budovat hrabě F. A. Špork ideální krajinu s lázněmi, zámkem a špitálem s kostelem. Tak vznikl ojedinělý barokní komplex. Z toho, co se nám dochovalo, můžeme obdivovat především budovu špitálu s kostelem Nejsvětější Tojice od architekta G. B. Alliprandiho, před kterým stojí řada soch představující ctnosti a neřesti od sochaře M. B. Brauna. Nedaleko v lese se skrývá další skvost od téhož sochaře, tzv. Betlém, přírodní galerie soch a reliéfů tvořené přímo v terénu.
V roce 2008 vznikl projekt Křížová cesta na Kuksu – Příběh naděje a utrpení člověka. Tuto cestu vytvořilo 15 českých sochařů pod vedením sochaře V. Preclíka.
Podél toku Labe dojdeme do královského města Jaroměř. Je to jedno z nejstarších českých měst, jehož původní osídlení bylo založeno počátkem 11. stol. přemyslovským knížetem Jaromírem. Na předměstí projdeme kolem kostela sv. Jakuba Většího, u něhož se skví mohutný pískovcový kámen, upomínající na cestu do Santiaga. Při vstupu do centra města stojí trojlodní kostel sv. Mikuláše, budován od konce 14.stol. Na náměstí se tyčí barokní sousoší od M. B. Brauna, od něhož je též plastika Plačící žena na hřbitově, kolem kterého přicházíme do města. Zajímavostí je také stavba bývalého obchodního domu od arch. J. Gočára z r. 1910. Dnes je Wenkeův dům muzeem.
Součástí Jaroměře je také vojenská pevnost Josefov, budovaná v letech 1780 - 89 na obranu proti Prusům.
Zajímavosti na trase
Kuks – barokní areál, Hospitál Kuks, Betlém
Jaroměř – kostel sv. Jakuba Většího, kostel sv. Mikuláše, Wenkeův dům
Josefov – vojenská pevnost z 18. století
Etapa 6. Jaroměř - Hradec Králové
Nástupní místo: Jaroměř - železniční přejezd
Cílové místo: Hradec Králové - Tyršův most
Délka: 19,7 km
Výškový profil: 14 m 42 m
Popis trasy
Etapa rovinatá, převážně po asfaltu. Občerstvení ve Smiřicích.
Z Jaroměře nás čeká etapa podél Labe. Řeka začíná sílit po soutoku s Úpou a Metují, které jsme již poznali. V Hradci Králové přitéká řeka Orlice. Ale vraťme se do Smiřic, kde u zámku stojí kostel Zjevení Páně s vysoce ceněným interiérem. V kostele z r. 1699-1713 (národní kulturní památka) je vrcholné dílo malíře Petra Brandla obraz Klanění Tří králů.
Labe nás dovede až do královského města Hradce Králové. Protože etapa není krajinářsky moc zajímavá, budeme se věnovat více tomuto městu. V raném věku bylo střediskem Slavníkovců, později Přemyslovců, poté věnným městem českých královen. R.1225 již máme písemnou zmínku o Hradci jako o královském městě, které se stalo věnným městem českých královen. Město v hradbách se úspěšně rozvíjelo, ale také ho poškozovaly požáry i třicetiletá válka. Změna nastala r.1765, kdy se císařovna Marie Terezie rozhodla z města vybudovat vojenskou pevnost. Po překonání následků války z r.1866 a po zrušení pevnosti města nastal prudký rozvoj, a to podle regulačních plánů, na které byl městem vypsán r.1884 mezinárodní konkurz. Zasloužili se o to především starosta JUDr. F. Ulrich a J. V. B. Pilnáček, tím se dostáváme k moderní architektuře začátku 20. století, kterou se Hradec může pyšnit. Nejcennější stavbou je Východočeské muzeum (národní kulturní památka) od architekta J. Kotěry. Další významní umělci, kteří se podíleli na výstavbě města té doby, jsou J. Gočár, J. Rejchl, B. Sláma, S. Sucharda, F. Kysela, J. Preisler, O. Gutfreund. Kdo se zajímá o moderní architekturu, může zde krom muzea obdivovat mnoho veřejných budov od těchto architektů, jako jsou banky, školy apod.
Samozřejmě i historické jádro města stojí za prohlídku (městská památková rezervace). Katedrála sv. Ducha byla založena královnou Eliškou Rejčkou r.1307. Namátkou stojí za pozornost Bílá věž, Kaple sv. Klimenta, Jezuitská kolej. Barokní perlou je biskupská rezidence na Velkém náměstí, postavená podle plánu J. B. Santiniho. V blízkosti naší cesty u řeky Labe stojí v Jiráskových sadech dřevěný kostelík sv. Mikuláše, přenesený sem z východního Slovenska.
Zajímavosti na trase
Smiřice — zámek a kaple Zjevení Páně
Hradec Králové — prohlídkové okruhy (historický okruh, okruh moderní architektury, vojenský okruh)
Etapa 7. Hradec Králové - Pardubice
Nástupní místo: Hradec Králové - Tyršův most
Cílové místo: Pardubice - zdymadlo u zámku
Délka: 22,2 km
Výškový profil: 104 m 117 m
Popis trasy
Etapa je rovinatá, vedená převážně po asfaltu. Občerstvení nabízí Kunětická Hora.
Odcházíme z Hradce Králové po červené značce. Míjíme zajímavou Labskou hydroelektrárnu zvanou Hučák z let 1909-14 a brzy opustíme řeku směrem na Roudničku. Za touto vesnicí je třeba být pozorný, protože jakmile vstoupíme do lesa, brzy opustíme červenou značku. Odbočíme vpravo po vyšlapané cestě, která je značena žulovými patníky s mušlí. Po ní dojdeme do Vysoké nad Labem.
Nedaleké Opatovice nad Labem sehrály v historii tohoto kraje velkou úlohu. Býval zde mohutný, opevněný benediktinský klášter z 11.století, zničený husity ve 14.století. Byl významným kolonizačním centrem Polabí. Zároveň je třeba se zmínit, že právě také zde začíná tzv. Opatovický kanál, který napájel soustavu rybníků, poháněl mlýny, hamry a valchy. Tato rybniční soustava dobudovaná Pernštejny byla ve své době největší v Čechách. Bylo zde na 250 rybníků o ploše 2.700 ha. Opatovický kanál o délce 37 km a šířce 1,5-15 m je technická památka rané renesance a my půjdeme podél něj také z Přelouče do Semína, kde se vlévá zpět do Labe.
Přicházíme pod Kunětickou Horu, která je už vidět zdaleka. Na znělcové skále stojí hrad budovaný od 14.stol. Za vlády Viléma z Pernštejna byl dobudován a opevněn, ale lámáním kamene byl značně poškozen. Značka nás od něj vede přes dvě vesničky, podél lanového centra u koupaliště až k mostu u soutoku Labe s Chrudimkou v centru Pardubic. Svatojakubská cesta vede dále po cyklostezce po pravém břehu řeky, doporučujeme však navštívit město Pardubice, spjaté s rodem Pernštejnů. Přejdeme mostek přes Labe, ze kterého už máme na dohled krásný renesanční pardubický zámek s historickým jádrem města. První zmínka o osídlení je z r.1295, kdy se na místě potvrzuje klášter cyriaků. Původní vodní tvrz, později hrad koupil r.1491 Vilém z Pernštejna, který vybudoval z hradu a města mohutnou gotickou pevnost obklopenou vodou. V 19. století napomohla velkému rozvoji města stavba železnice Olomouc-Praha z r.1845.
Zajímavosti na trase
Kunětická hora – hrad
Pardubice – goticko-renesanční zámek, kostely sv. Bartoloměje, Zvěstování P. Marie, sv. Jan Křtitel, Sedmibolestná Panna. Marie, mariánský sloup, Winternitzovy mlýny architekta Gočára, dostihy Velká pardubická
Etapa 8. Pardubice - Přelouč
Nástupní místo: Pardubice - zdymadlo u zámku
Cílové místo: Přelouč - náměstí
Délka: 21,5 km
Výškový profil: 61 m 60 m
Popis trasy
Etapa je z Pardubic příjemná, vede v zeleni podél řeky, poté načas přechází na cyklostezku a pak opět polabskými lesíky. Občerstvení doporučujeme vzít s sebou.
Z města Pardubic se vracíme zpět k řece Labi na cyklostezku, která vede po pravém břehu řeky. Po ní dojdeme až k mostu před vesnicí Svítkov. Přejdeme Labe a hned za mostem se dáme vpravo a po travnaté cestě podél řeky dojdeme do Srnojed. Vyhneme se tak silnici Svítkov – Srnojedy. Ze Srnojed pokračujeme dále po Labské cyklostezce do obce Lány na Důlku, kde na křižovatce odbočíme vlevo podél kostela až k zastávce na železnici. Odtud již vede turistická zelená značka do Lepějovic.
Po zaniklé vsi Lepějovice zůstal pouze půvabný kostelík sv. Michala. Dále vede cesta převážně lesíky přes obec Klenovka až k místu na začátku Přelouče, kde zelenou značku kříží hlavní silnice z Pardubic. Opustíme značku a vydáme se vlevo po této silnici, vpravo je chodník, abychom navštívili poutní kostelík Navštívení P. Marie na hřbitově. Poutní kostel ze 17. stol. s ambity býval ve své době hojně navštěvován z širokého okolí. Z kopce zamíříme do centra města Přelouč, které je již připomínáno r. 1086, a již r. 1261 král Přemysl Otakar II. udělil Přelouči městská práva. Na náměstí za školou stojí původně románský kostel sv. Jakuba V., přestavěn goticky a barokně. V sakristii kostela byla objevena vzácná freska sv. Petra a Pavla.
Na náměstí se nachází novorenesanční budova Záložny od arch. F. Kříženeckého, který je také autorem architektonického projektu evangelického kostela za náměstím. V budově Záložny ve velkém sále se každý rok předává cena za dabing, cena Františka Filipovského, který se v Přelouči narodil. Přelouč je nejstarší město Pardubicka, přesto se zde moc památek nedochovalo. Důvodem je postavení železnice, kdy se městu začalo dařit, a tak se bouralo a modernizovalo. Za zmínku stojí také vodní elektrárna u mostu přes Labe (národní technická památka).
Zajímavosti na trase
Lepějovice – kostelík sv. Michala
Přelouč – kostel sv. Jakuba Většího, morový sloup, poutní kostel Navštívení Panny Marie, vodní elektrárna
Etapa 9. Přelouč - Záboří nad Labem
Nástupní místo: Přelouč - náměstí
Cílové místo: Záboří nad Labem
Délka: 27,4 km
Výškový profil: 121 m 137 m
Popis trasy
Etapa je nenáročná a velmi pěkná, prochází převážně zelení. Možnosti občerstvení jsou v Semíně, Kladrubech nad Labem, Řečanech nad Labem a Chvaleticích.
Z náměstí v Přelouči sejdeme z kopečka k řece. Labe nás ještě bude provázet touto etapou a připomene nám, že kolem řeky vedly staré obchodní stezky. Jak Přelouč, tak okolní osídlení v povodí řeky vyrostly na staré Trstenické stezce.
Přejdeme po lávce Labe a následně i meandr řeky, tzv. Labiště, které tu zbylo po regulaci řeky. Červená značka nás dovede až k Opatovickému kanálu, podrobnosti o tomto raně renesančním technickém díle jsme zmínili již v předchozí 7.etapě. Lesní cestou dojdeme do Semína rodiště arch. J.Gočára. Stojí zde na hřbitově pův. románský kostelík sv. Jana Křtitele s dřevěnou zvonicí. Také se tu nachází akvadukt na Opatovickém kanálu.
Opět se vnoříme do lesa, začínající pastviny nás upozorní, že přicházíme k slavnému císařskému hřebčínu v Kladrubech nad Labem. Založením hřebčína r.1579 císařem Maxmiliánem zde začal známý chov kladrubských koní, kteří jsou především určeni do spřežení kočárů. Rozsáhlý areál hřebčína se zámkem, kostelem sv. Václava a Leopolda a okolní krajinou je pod ochranou UNESCO.
Z Kladrub se vydáme po silničce do obce Řečany nad Labem. Zastavíme se u románského kostela sv. Maří Magdaleny, který byl vysvěcen r.1165 pražským biskupem Danielem za přítomnosti krále Vladislava II. Pokračujeme dále do Zdechovic, kde stojí kostel sv. Petra a Pavla a v jádru obce renesanční zámek, poničený záborem od sovětské armády.
Trasa dále pokračuje cípem Železných Hor. V tomto úseku jdete nepřetržitě lesem až do Záboří nad Labem, kde stojí cenný románský kostel sv. Prokopa s mimořádným portálem a figurální výzdobou. Také obec je již připomínána r. 1080 a řadí se k významným obcím vzniklým na stezkách v povodí Labe. V Záboří na soutoku řeky Doubravy a Labe opustíme Polabí a vydáme se na jih ke Kutné Hoře.
Zajímavosti na trase
Semín – kostelík sv. Jana Křtitele, Semínský přesyp a akvadukt
Kladruby nad Labem – císařský hřebčín UNESCO
Řečany nad Labem – kostelík sv. Maří Magdaleny
Záboří nad Labem – kostel sv. Prokopa
Etapa 10. Záboří nad Labem - Kutná Hora
Nástupní místo: Záboří nad Labem
Cílové místo: Kutná Hora - náměstí
Délka: 15,3 km
Výškový profil: 74 m 33 m
Popis trasy
Etapa je rovinatá, převážně asfaltová, bohatá na architektonické památky. Občerstvení najdeme ve Sv. Mikuláši a Nových Dvorech.
Opustili jsme řeku Labe a vydáváme se do krajiny středních Čech. V tomto regionu ji v raných dějinách ovlivňoval řád cisterciáků usazených v Sedlci. Ze Záboří se dáme po silnici do Sv. Kateřiny. Není to příjemný úsek a lze využít polní cestu, která zakrátko odbočuje po pravé straně (neznačeno), ta se později napojí na červenou značku a vede také do Sv. Kateřiny a dále do Sv. Mikuláše. Na rozcestí se nabízí známý hostinec Na Huse. Za tímto hostincem se rozkládá lesopark a v něm národní kulturní památka zámek Kačina, nejvýznamnější dílo českého empíru. Po okraji zámeckého parku dojdeme do Nových Dvorů, kde je zámek ze 17. stol. spojený patrovou chodbou s kostelem sv. Martina. Nedaleko stojí kostel sv. Anny, který zbyl z kláštera, zrušeného císařem Josefem II. r. 1785.
Nyní máme na výběr, zda pokračovat dále do Sedlce, nebo projít branou v Nových Dvorech a vydat se na malou zacházku, která má 5 km tam a zpět (neznačeno). Určitě to stojí za to, vždyť jsme na svatojakubské cestě a minout tento skvost by byla velká škoda. V obci Jakub, jak už naznačuje název, stojí jeden z nejhodnotnějších a nejkrásnějších románských kostelů, sv. Jakub Větší. Je to stará osada (dnes patří pod obec Církvice), kde stálo panské sídlo a majitelé zde r.1165 postavili tento půvabný kostelík. Tato ojedinělá stavba českého venkova má po obvodu v arkádách bohatě zdobené plastiky světců, také zhotovené již ve 12. století.
Po návratu na trasu projdeme Malínem, tato obec byla v 9. - 10.stol. sídlem rodu Slavníkovců, kteří zde razili své stříbrné denáry. Stojí zde 2 románské kostelíky sv Petra a Pavla (nejstarší na Kutnohorsku) a kostel sv. Štěpána.
Dojdeme do Sedlce ke katedrále Nanebevzetí P. Marie a sv. Jana Křtitele z let 1290 až 1330, později přestavěné arch. P.I.Bayerem a J. Santinim. Přes silnici můžeme navštívit hřbitovní gotický kostel Všech svatých s proslulou kostnicí. Spolu s městem Kutná Hora jsou pod ochranou UNESCO.
Město Kutná Hora a její městská památková rezervace by stálo za samostatný popis. My zamíříme ke kostelu sv. Jakuba Většího, jehož štíhlá věž je už z dálky vidět. Chlubí se krásnou gotickou výzdobou. Cesta zamíří kolem Vlašského dvora, kde se razily stříbrné mince. Už název města značí, že jde o staré hornické královské město, které má dodnes k vidění historické štoly. V blízkosti naší cesty se skví také gotický kostel P. Marie na Náměti. Půjdeme kolem Hrádku a Jezuitské koleje, ke chrámu sv. Barbory. Tato pětilodní katedrála se začala stavět r. 1388 a r. 1558 byla dostavěna její charakteristická trojstanová střecha. Za pozornost stojí cenné interiérové malby. Je toho mnoho, co má město nabídnout, toto berte jako určitou ochutnávku.
Zajímavosti na trase
Sv. Kateřina – gotický kostel sv. Kateřiny
Kačina – empírový zámek
Nové Dvory – zámek a kostely sv. Martina a sv. Anny
Jakub – kostel sv. Jakuba Většího
Malín – kostel sv. Petra a Pavla, kostel sv. Štěpána
Sedlec – katedrála Nanebevzetí Panny Marie a sv. Jana Křtitele, kostnice v kostele Všech svatých
Kutná Hora – kostely sv. Jakuba Většího, chrám sv. Barbory, kostel Panny Marie na Náměti, Vlašský dvůr
Etapa 11. Kutná Hora - Zbraslavice
Nástupní místo: Kutná Hora - náměstí
Cílové místo: Zbraslavice - náměstí
Délka: 21.4 km
Výškový profil: 437 m 190 m
Popis trasy
Tato etapa vede zelení podél malé řeky Vrchlice a kolem stejnojmenné přehrady a přechází do Hornosázavské pahorkatiny. Občerstvení je v Malešově a v cíli ve Zbraslavicích.
Z Kutné Hory se vydáme podél toku řeky Vrchlice. Tato etapa je velmi klidná a po tom množství památek v předešlé etapě si dokonale v zeleni odpočineme. Dojdeme do Malešova, kde stojí malebná gotická tvrz a kostel sv. Václava. V blízkosti se odehrála známá bitva husitského vojevůdce Jana Žizky z Trocnova 7.6.1424, známá jako bitva U Malešova.
Mineme zbytky hradu Sion, které nám připomenou dalšího husitského hejtmana Jana Roháče z Dubé, který hrad vybudoval v letech 1426-27. V Chlístovicích je původně gotický kostel sv. Ondřeje, pokračujeme mírně zvlněnou krajinou kolem rybníku Vidlák, vhodného ke koupání, až do Zbraslavic.
Ty jsou doloženy už r.1260 s kostelem sv. Ondřeje, původně románským, často přestavovaným.
V obci jsou zbytky bývalé tvrze a poblíž starý, v základě renesanční zámek.
.
Zajímavosti na trase
Malešov – gotická tvrz
Sion – zřícenina hradu
Zbraslavice – kostel sv. Ondřeje, zámek
Etapa 12. Zbraslavice - Kácov
Nástupní místo: Zbraslavice - náměstí
Cílové místo: Kácov - zast., žst.
Délka: 16,0 km
Výškový profil: 150 m 330 m
Popis trasy
Etapa je velmi příjemná, vede zvlněnou krajinou, převážně přírodními cestami. Občerstvení mějte raději s sebou.
Ze Zbraslavic se vydáme do Posázaví, k řece Sázavě, tolik oblíbené vodáky. Je to již desátá česká řeka na Východočeské trase, se kterou se seznámíme. Mimo Stěnavy na Broumovsku, všechny nakonec odvede řeka Labe do moře.
Jdeme příjemnou cestou do Čestína. Novorománský kostel sv. Petra a Pavla stojí na místě staršího románského kostela, což svědčí o dlouhé historii osídlení místa. Ze staré tvrze byl postaven renesanční zámek, ze kterého nám dodnes zbylo jen torzo.
Za Čestínem se stále držíme modrého značení až do Kácova. Mírný a klidný sestup lesem naruší jen idylická louka u Koutského mlýna na Čestínském potoce, který nás dovede až do Kácova, kde se vlévá do Sázavy. Kácov je příjemné výletní městečko, kde se budeme dělit o místa v místním pivovaru s vodáky. Městu vévodí zámek nad řekou, který byl přestavěn ve stylu severoitalského baroka. Totiž v r.1726 získala panství i zpustlý zámek toskánská kněžna Anna Marie Františka sídlící v Zákupech. Zámek měl dostat Napoleon II. Zvaný Orlík, syn Napoleona Bonaparte, ale zemřel dříve, než se mohl zámku ujmout. Před zámkem stojí původně gotický kostel Narození P. Marie.
Zajímavosti na trase
Kácov – zámek
Etapa 13. Kácov - Vlašim
Nástupní místo: Kácov - zámek
Cílové místo: Vlašim - náměstí
Délka: 22,8 km
Výškový profil: 476 m 425 m
Popis trasy
Tato etapa vchází do krajiny Podblanicka a není náročná. Občerstvení mějte raději s sebou.
Poslední etapa Východočeské trasy vede převážně kolem řek Sázavy a Blanice. Ty nás převedou k Jihočeské trase, na kterou se napojíme ve Vlašimi. Z Kácova si opravdu tyto řeky užijeme, a pokud nás zastihne na trase pěkné počasí, koupání máme na dosah. Od Soběšína vede trasa po silničce k řece Blanici, kterou přejdeme a budeme měnit barvu značení z červené na modrou. Pokud se podíváme na mapu, můžeme si tady zkrátit cestu tak, že nebudeme čekat na rozcestník Pod Brtnicí a nadejdeme si modrou značku po cyklotrase. Hned jak přejdeme Blanici u křižovatky, dáme se vlevo po cyklotrase č. 101, 0071, kde se připojí modrá a podél řeky Blanice dojdeme do Libeže.
Pokud bychom chtěli navštívit hrad Český Šternberk, který je nedaleko mimo trasu, budeme se držet stále červené značky. Ta nás dovede k hradu a po modré se vrátíme na trasu do Libeže a Vlašimi.
Proti proudu Blanice doputujeme do Vlašimi, kde se skví gotický kostel sv. Jiljí. Zdejší zámek oplývá zajímavou historií. Původní hrad byl přestavěn na kastel francouzského typu čtvercového půdorysu s věžemi, u nás ojedinělého. V 17.století byl hrad přestavěn na renesanční zámek. Za zmínku stojí anglický zámecký park s romantickými stavbami.
Zajímavosti na trase
Vlašim – zámek s anglickým parkem
Další informace
Polská poutní místa
Při putování byste určitě neměli opomenout obě polská významná poutní místa, kam se lehce dostanete. Do Krzeszówa je možné dojet vlakem z Trutnova do stanice Lubawka, odkud je to asi pět kilometrů pěšky. V klášteře Vás po telefonickém objednání ochotně ubytují. Věřte, stojí to za to. Z Náchoda se dostanete autobusem do Wambierzyc.
Fotografie poutníků
Fotografie z procházení trasy Krzeszow – Broumov – Hradec Králové v červenci 2013